عناوین مقالات داوری شده برای همایش بینالمللی فیلم کوتاه تهران
عنوان مقاله | نام نویسنده | Name of the writer | Paper Title |
آسیب شناسی پردازش ایده فیلم کوتاه در سینمای بلند ایران؛ مطالعه موردی: فیلم های ملبورن، متولد ۶۵، مالاریا، گیتا | یوکابد عارفی | Ukabed Arefi | A Pathology on the Process of Short Film Ideas in Iranian Feature Film; Case Study Films: Melbourne, Born in 65, Malaria and Gita. |
الهام ، اقتباس و هنر سینما | منوچهر اکبرلو | Manoochehr Akbarloo | Inspiration, Adaptation and Cinema |
بازتاب مسائل و مشکلات اجتماعی در فیلم های کوتاه؛مطالعه موردی: فیلم های بخش داستانی و مستند سی و دومین جشنواره بین المللی فیلم کوتاه تهران | علی منوچهری
علیرضا فرخندهکیش |
Ali Manoochehri
Alireza FarkhondehKish |
A Reflection of Social Problems in Short Films; Case Study: Fiction and Non-Fiction Films of 32 Edition of Tehran International Short Film Festival |
بررسی امکان اقتباس از نمایشنامه های تک پرده ای در ساختار فیلمهای کوتاه | وحید آب رود
بهروز محمودی بختیاری سید محسن هاشمی |
Vahid Abrood
Behrooz Mahmoodi Bakhtiari Mohsen Hashemi |
A Study on the Feasibility of Adapting One-act Plays into Short Film Structure |
بررسی جلوههای سینمای فیلم کوتاه در مجموعه شعرهای یانیس ریتسوس | پروانه احمدی | Parvaneh Ahmadi | A Survey on Cinematic Effects of Yiannis Ritsos’s Poems in Short Films |
بررسی معناپردازی استعلایی در فیلم کوتاه با تمرکز بر نشانه شناسی | مهدی فتحعلیزاده | Mehdi Fathalizadeh | A Survey on Transcendental Meaning Review in Short Films Focusing on Semiotics |
به سوی بوطیقای فیلم کوتاه | کامبیز حضرتی | Kambiz Hazrati | Toward the Poetics of the Short Film |
تاثیر فیلمکوتاه درجهانیشدن بارویکرد حفظ هویتملی | پیام زین العابدینی
مسعود سفلایی مهدیه احمدی سلیمانی |
Payam Zinalabedini
Masoud Soflaei Mahdieh Ahmadi Soleymani |
The Impact Short Film in Globalization with the Approach of Protecting National Identity |
تحلیل روایت و کارکرد روایتشناسی در فیلم داستانی کوتاه | جواد شکاری
نیما شمسایی علیرضا کنگاوری |
Javad Shekari
Nima Shamsaie Alireza Kangavari |
Narrative Analysis and Narratology Function in the Short Fiction Film |
جایگاه فیلم کوتاه در تلویزیون ایران | محمد حسین صفری رودبار
عباس صلحی گیتی ملکشاهی |
Mohammad Hossein Safari Roodbar
Abbas Solhi Giti Malekshahi |
The Standpoint of Short Films at I.R.I.B |
در باب رؤیا یا خوابی خوش در میانه نیمروز؛ جستاری به اقتباس ادبی در سینمای ایران از ابتدا تا سالهای پایانی دهه ۶۰ شمسی | شهرام اشرف ابیانه | Shahram Ashraf Abyaneh | On Dreams or a Sweet Dream at High Noon, a Survey on Film Adaptations in Iranian Cinema؛(From the Very Early Beginnings to Late 1980,s) |
درباره اقتباس ادبی در سینمای کودک | مژگان کلهر | Mozhgan Kalhor | On Literary Adaptation in Children’s Cinema |
زمان و شیوه روایتهای زمانی در فیلمِ کوتاه؛ مورد کاوی: مقایسه تطبیقی فیلم و داستان «حادثهای در پل اُل کریک» | علیرضا بهپور حاجیانی | Alireza Behpoor Hajiyani | Time and Time Based Methods of Narrative in Short Films; Case Study: An Occurrence at Owl Creek Bridge |
سینمای تجربهگرا به مثابه راهبردی در آیندۀ فیلم کوتاه | مجید کیانیان | Majid Kianian | Experimental Cinema as a Strategy for the Future of Short Film |
سینمای تجربهگرا در آمریکا | مجید کیانیان | Majid Kianian | Experimental Cinema in America |
صدا تصویری بیانگر با نگاه به فیلم جام حسنلوساختهی محمّدرضا اصلانی | هامون شیرازی
فرشاد عسگریکیا |
Hamoon Shirazi
Farshad Asgarikia |
Sound as an Expressive Image in Jām-e Hasanlū by Mohammad Rezā Aslānī |
طراحی صدا در مراحل مختلف فیلم مستند | محمدعلی صفورا
محمدسام اسدی |
Mohammad Ali Safoora
Mohammad Samm Asadi |
Sound Design in Different Stage of Documentary Film Production |
فلسفه ی فیلم | احسان زرافشان | Ehsan Zarafshan | Philosophy of Film |
فیلم کوتاه ، فرزندخوانده ی فیلم بلند | احسان زرافشان | Ehsan Zarafshan | Short Film as the Stepchild of Feature Film |
فیلم کوتاه ، مدرنیته و هویت | آذر محمودی | Azar Mahmudi | Short Film, Modernity, and Identity |
فیلم کوتاه فیلم فرم و محتوا | هامون شیرازی
عفت تقیپور صمیمی |
Hamoon Shirazi
Effat Taghipour Samimi |
The Short Film: Film of Form and Content |
مروری بر اقتباس ادبی در سینمای ایران | مهرزاد دانش | Mehrzad Danesh | An overview on Literary Adaptation in Iranian Cinema |
مطالعه وجه دلالتی مکان در روایت فیلم کوتاه در نگاهی به دو مستند کوتاه:«داستان یک شهر» و «ناگهان تو گم شدی» |
رامتین شهبازی | Ramtin Shahbazi | A Study of Locale Implication in Short Film Narrative, A Glance at Two Short Documentaries; “Story of One City”, and “Suddenly, You Lost” |
موسیقی و فیلم کوتاه | امیر بکان | Amir Bakan | Music and Short Film |
مولفه اقتباس ادبی و جایگاه آن در فیلمنامههای فیلم های کوتاه ایران | یوکابد عارفی
امیر سرایی مقدم |
Ukabed Arefi
Amir Sarayi Moghadam |
Components of Literary Adaptation Screenplay of Iranian Short Films |
نقش و تاثیر فیلم کوتاه در فرهنگ سازی | آذر محمودی | Azar Mahmudi | The Role and the Impact of the Short Films in Building Culture |
نقش و تاثیر فیلم کوتاه در فرهنگ سازی | احسان زرافشان | Ehsan Zarafshan | The Role and the Impact of the Short Films in Building Culture |
نویسندگی فیلم کوتاه مینیمال | زینب لطفعلیخانی | Zeinab Lotfalikhani | Writing Short Film Minimal Script |
هویت فیلم کوتاه در گذرگاه مدرنیته | یاسمن باغبان | Yasaman Baghban | Short Film Identity through Modernity |
وجوه اشتراک فیلم بلند و کوتاه در بکارگیری عمدهترین شیوههای علم بیان | احمد خوش نیت | Ahmad Khoshniat | Common Aspects between Feature and Short Films in Applying Major Styles of Discourse |
یادداشتهایی بر فیلم تجربی و ویدئو آرت | مائورو گومز | Carlos Mauricio Gomez Mora | Notes about Experimental Film and Video-Art |
عناوین مقالات منتخب برای ارائه در صحن همایش
عنوان مقاله | نام نویسنده | Name of the writer | Paper Title |
بازتاب مسائل و مشکلات اجتماعی در فیلم های کوتاه؛مطالعه موردی: فیلم های بخش داستانی و مستند سی و دومین جشنواره بین المللی فیلم کوتاه تهران | علی منوچهری
علیرضا فرخندهکیش |
Ali Manoochehri
Alireza FarkhondehKish |
A Reflection of Social Problems in Short Films; Case Study: Fiction and Non-Fiction Films of 32 Edition of Tehran International Short Film Festival |
بررسی امکان اقتباس از نمایشنامه های تک پرده ای در ساختار فیلمهای کوتاه | وحید آب رود
بهروز محمودی بختیاری سید محسن هاشمی |
Vahid Abrood
Behrooz Mahmoodi Bakhtiari Mohsen Hashemi |
A Study on the Feasibility of Adapting One-act Plays into Short Film Structure |
بررسی جلوههای سینمای فیلم کوتاه در مجموعه شعرهای یانیس ریتسوس | پروانه احمدی | Parvaneh Ahmadi | A Survey on Cinematic Effects of Yiannis Ritsos’s Poems in Short Films |
به سوی بوطیقای فیلم کوتاه | کامبیز حضرتی | Kambiz Hazrati | Toward the Poetics of the Short Film |
سینمای تجربهگرا به مثابه راهبردی در آیندۀ فیلم کوتاه | مجید کیانیان | Majid Kianian | Experimental Cinema as a Strategy for the Future of Short Film |
طراحی صدا در مراحل مختلف فیلم مستند | محمدعلی صفورا
محمدسام اسدی |
Mohammad Ali Safoora
Mohammad Samm Asadi |
Sound Design in Different Stage of Documentary Film Production |
مطالعه وجه دلالتی مکان در روایت فیلم کوتاه در نگاهی به دو مستند کوتاه:«داستان یک شهر» و «ناگهان تو گم شدی» |
رامتین شهبازی | Ramtin Shahbazi | A Study of Locale Implication in Short Film Narrative, A Glance at Two Short Documentaries; “Story of One City”, and “Suddenly, You Lost” |
مولفه اقتباس ادبی و جایگاه آن در فیلمنامههای فیلم های کوتاه ایران | یوکابد عارفی
امیر سرایی مقدم |
Ukabed Arefi
Amir sarayi moghadam |
Components of Literary Adaptation Screenplay of Iranian Short Films |
نویسندگی فیلم کوتاه مینیمال | زینب لطفعلیخانی | Zeinab Lotfalikhani | Writing Short Film Minimal Script |
وجوه اشتراک فیلم بلند و کوتاه در بکارگیری عمدهترین شیوههای علم بیان | احمد خوش نیت | Ahmad Khoshniat | Common Aspects between Feature and Short Films in Applying Major Styles of Discourse |
یادداشتهایی بر فیلم تجربی و ویدئو آرت | مائورو گومز | Carlos Mauricio Gomez Mora |
Notes about Experimental Film and Video-Art |